وقتی یک زبان جدید یاد می گیرید، باید واژگان اصلی و پرکاربرد آن را بدانید. بدون این کلمات شما نمیتوانید جمله بسازید و ایدههای خود را بیان کنید. اما هنگامی که لغات پرکاربرد آلمانی را به دایره واژگان خود اضافه کنید، تضمین میشود که به تسلط کافی در زبان آلمانی برسید. به همین خاطر است که باید این لغات رایج و ضروری آلمانی را فرابگیرید.
تسلط در زبان آلمانی به این نیست که چند واژه بلدید!
بسیاری از زبانآموزان سعی میکنند تا جایی که میتوانند کلمه یاد بگیرند. برخی ادعا دارند هزاران کلمه ساده و پیچیده و مبهم بلدند. این خیلی خوب است اما بدان معنا نیست که کاملا به زبان آلمانی مسلط شدند. چون وقتی وارد یک مکالمه واقعی میشوند شکست میخورند!
دلیلش این است که تسلط به این نیست که چند کلمه آلمانی میدانید. بلکه کسی مسلط است که واژگان اصلی و مناسب را یاد گرفته باشد. یادگیری رایجترین و پرکاربردترین لغات آلمانی شما را خیلی سریعتر از بقیه به تسلط کافی خواهد رساند.
از اصل 80/20 برای یادگیری لغات پرکاربرد آلمانی استفاده کنید
قانون 20/80 برای یادگیری هر مهارت جدیدی یک اصل طلایی است. آمار نشان داده 80 درصد مکالمات روزمره آلمانی از 20 درصد کل واژگان این زبان سرچشمه میگیرد. این یعنی اگر فقط 20 درصد زبان آلمانی را یاد بگیرید، می توانید در 80 درصد مکالمات شرکت کنید!
بنابراین تنها با کمی تلاش میتوانید موفقیتهای زیادی در یادگیری زبان آلمانی داشته باشید. اما کدام کلمات دقیقاً بخشی از آن 20 درصد هستند؟ لیست زیر شامل بیش از 200 لغت پرکاربرد آلمانی است.
200+ لغت پرکاربرد آلمانی با معنی انگلیسی
برای یک مکالمه راحت در زبان آلمانی قطعا به این 222 کلمه نیاز خواهید داشت. ما این کلمات ضروری آلمانی را بر اساس نقشهای دستوری(اسم، فعل و…) دستهبندی کردهایم. البته که کلمات بسیار بیشتری در زبان آلمانی وجود دارد. اما با دانستن پرکاربردترین آنها و شروع مکالمات روزمره، واژگان دیگر را با راحتی بیشتری فرا خواهید گرفت.
اسمهای پرکاربرد در زبان آلمانی
اسم آلمانی | ترجمه انگلیسی |
das Beispiel, -e | example |
das Ende, -n | end |
das Geld | money |
das Haus, -¨er | house |
das Jahr, -e | year |
das Kind, -er | child |
das Land, -¨er | country, land |
das Leben | life |
das Mädchen | girl |
das Mal, -e | time (number of times) |
das Problem, -e | problem |
das Prozent, -e | percent |
das Recht, -e | right, law |
der Abend | evening, eve, night |
der Fall, -¨e | fall, case |
der Freund | friend |
der Herr, -en | man, gentleman, Mr. |
der Junge, -n | boy |
der Mann, -¨er | man |
der Mensch, -en | human being, man |
der Tag, -e | day |
der/das Teil, -e | part |
die Angst | fear, anxiety |
die Arbeit, -en | work, job |
die Frage, -n | question |
die Frau, -en | woman, wife, Mrs. |
die Hand, -¨e | hand |
die Leute | people |
die Million (Mio.), -en | million |
die Stadt, -¨e | city |
die Welt, -en | world |
die Zeit | time |
افعال پرکاربرد در زبان آلمانی
فعل آلمانی | ترجمه انگلیسی |
anrufen | to call, phone |
arbeiten | to work |
bleiben | to stay, remain |
brauchen | to need |
bringen | to bring |
denken | to think |
dürfen | may, to be allowed |
finden | to find |
geben | to give; to put; to deal; there is/are |
gehen | to go, walk; to leave; to work; to be in progress, last; to be going; to approach |
glauben | to believe |
haben | to have |
heißen | to be called |
kommen | to come |
können | can, to be able to |
lassen | to let, allow, have done |
leben | to live |
liegen | to lie, be lying |
machen | to make, do, prepare; to produce; to go; to put |
müssen | must, to have to |
nehmen | to take |
sagen | to say, tell |
sehen | to see, look; to take care of; to view, watch, observe; to notice |
sein | to be, to have, to exist, there is / it is |
sollen | should, ought to |
stehen | to stand |
tun | to do |
wissen | to know |
wollen | to want |
werden | to get, to become; will, to be going to; to be done (forms the passive voice) |
صفتهای پرکاربرد در زبان آلمانی
صفت آلمانی | ترجمه انگلیسی |
alt | old |
anz | whole, all the |
deutsch | German |
eigen | own |
erste, -r, -s | first |
genau | exact |
gleich | equal, same |
groß | big, large, great |
gut | good |
hoch | high, tall |
jung | young |
klein | small, little |
kurz | short |
lang | long |
letzte, -r, -s | last |
möglich | possible |
neu | new |
richtig | right, correct |
spät | late |
stark | strong |
verschieden | different, diverse |
weitere, -r, -s | additional |
wichtig | important |
wirklich | real, true, natural |
besser | better, preferably |
einfach | easy, simple, plain; single, one-way; simply, just |
schön | beautiful, lovely; good, great; nice; fine (adjective); well, beautifully; nicely; really (adverb) |
viel | much, a lot |
weiß | white (adjective) |
genug | enough |
los | loose, not attached, rid of |
قیدهای پرکاربرد در زبان آلمانی
قید آلمانی | ترجمه انگلیسی |
also | so, therefore |
auch | also, too, as well |
da | there |
dabei | there, here, then, so (adverb); since, as, given that (conjunction) |
dafür | for this |
dann | then, after that |
davon | from that |
doch | but, still |
dort | there |
eben | just now |
eigentlich | actually |
erst | first, only, not until |
gar | at all |
heute | today, nowadays |
hier | here |
immer | always |
jetzt | now; yet |
mehr | more |
natürlich | naturally, of course |
nicht | not |
nie | never |
noch | still, yet |
nun, nu | now |
nur | only, merely, just; |
oben | above, up there |
schon | already |
sehr | very |
so | so, thus, this way, such |
vielleicht | perhaps, maybe |
warum | why |
weit | widely, far |
wieder | again |
zurück | back, backwards |
ganz | all, all the, every, everything, everybody, everyone |
gerade | just |
aber | again (adverb); but, though (conjunction) |
damit | with it, thereby; so that, in order that |
wo | where, somewhere; when |
wie | how (adverb); like, as (conjunction) |
ja | yes; really, definitely; of course (adverb); a yes (capitalized as a noun – Ja) |
nein | no; a no |
کلمات ربط پرکاربرد در زبان آلمانی
کلمات ربط | ترجمه انگلیسی |
als | than, when, as, while, as if |
bevor | before |
beziehungsweise | or, respectively |
dass | that |
denn | because |
entweder…oder | either…or |
falls | in case, if |
indem | while, by |
nachdem | after |
ob | whether |
obwohl | although |
oder | or |
so dass | so that |
sobald | as soon as |
solange | as long as |
sondern | but (rather) |
sowie | as well as |
sowohl … und | both |
und | and |
weder noch | neither … nor |
weil | because |
wenn | if, when, whenever |
zumal | particularly, especially |
ضمایر پرکاربرد در زبان آلمانی
ضمایر | ترجمه انگلیسی |
diese | this, these |
ein | a, an |
andere | other, different, next |
kein | no, not a, not an; |
man | one, they, you |
nichts | nothing |
all | all, all the, every, everything, everybody, everyone |
etwas | some, something, any (pronoun); somewhat, slightly, a little, a bit (adverb); something (capitalized as a noun – Etwas) |
ach | oh! |
bitte | please, you’re welcome, excuse me, please do, go ahead; request, plea (capitalized as a noun – die Bitte); to ask (inflection of the verb “bitten”) |
danke | thank you!, thanks!; inflection of the verb “danken” |
was | what (interrogative); which (relative) |
wer | who; the person who; somebody, someone |
ضمایر شخصی و انعکاسی در آلمانی
ضمایر آلمانی | ترجمه انگلیسی |
du | you (informal, singular) |
er | he, it |
es | it |
euch | you, yourselves (plural ) |
ihm | him, to him |
ihn | him, it |
ihnen | them, to them |
mir | me, to me |
Sie | you (polite, singular or plural) |
sie | she, it; they, you |
wir | we |
ihr | you, you all (plural, informal); her, to her ; her, its, their |
dich | you; yourself |
dir | you, to you; yourself, to yourself |
uns | us; ourselves |
mich | me, myself |
ich | I (not capitalized); ego (capitalized – Ich) |
deine | your |
ihre | hers, its, theirs |
Ihre | yours (singular and plural) |
mein | my |
am | on, at, on the, at the |
an | to, on, at, by, about, against |
حروف اضافه رایج در زبان آلمانی
حروف اضافه | ترجمه انگلیسی |
am | on, at, on the, at the |
an | to, on, at, by, about, against |
auf | on, onto, at |
aus | out of, from |
bei | by, near, with, at |
durch | through, by means of |
für | for |
gegen | against |
gegenüber | across from |
hinter | behind, in back of |
im | in the |
in | in |
in | in, within, at, pertaining to |
ins | to the, into the |
mit | with |
nach | after, to, toward |
neben | beside, next to |
ohne | without |
seit | since, for a period of time |
über | above, over, about |
um | around, at |
unter | under |
von | from, of |
vor | in front of, before, ago |
während | during |
wegen | because of |
zu | to, at |
zwischen | between |
ab | from, as of (preposition); off, away (adverb) |
bis | to |
sich | oneself, itself, himself, herself, themselves |
سخن آخر
خوشبختانه امروزه منابع آموزشی رایگان زیادی در دسترس زبانآموزان قرار دارد که به تسلط هرچه بیشتر آنها در زبان آلمانی کمک شایانی میکنند. اینجا علاوه بر لغات رایج و پرکاربرد آلمانی، موارد خیلی زیادی وجود دارند که هم جالب و سرگرمکنندهاند و هم در کمترین زمان شما را به هدف خود نزدیک میکنند. این منابع رایگان آموزش زبان آلمانی به شرح زیر هستند: